
Tv-dokumentaren Naboen fra helvede: Sådan går det nu

Konflikten mellem kunstsmeden Markus Hvass og iværksætteren Simon Larsen - naboer i naturskønne Odsherred - fortsætter i højeste gear i afsnit 2 af TV 2-dokumentaren ”Naboen fra helvede”.
Simon Larsen er godt i gang med at realisere sin drøm om en 18-hullers minigolfbane med storskærmsarrangementer, der involverer stegt flæsk, pølser og premiere is.

Markus og hans sambo, lydhealeren Lisa, forsøger at realisere deres drøm om et lille økologisk landbrug og et liv i harmoni med naturen.
De to drømme er svært uforenelige. Bare det at få dem til at udspille sig side og side volder de to parter store problemer.
Markus føler hans drøm bliver smadret af friturelugt og støj for minigolfgæsterne.

Mens Simon har svært ved at leve med de lyd- røg og andre gener, han udsættes for af Markus.
Mislykket mægling
Konfliktmægler Mette Juul Madsens forsøg på at få parterne til at mødes og lytte til hinandens argumenter mislykkes i andet og sidste afsnit af programmet.
Simon Larsen opgiver at mødes for at tale med Markus Hvass.

Forsøget på at bygge bro mellem de to stridende naboer, ender i stedet med en mur.
Den bygger Markus Hvass foran sin matrikel for at få fysisk adskillelse til Simon Larsen og alle hans aktiviteter, som rummer alt det, Markus efter eget udsagn hader.

TV 2 oplyser i slutningen af programmet, at konflikten efter de to udsendelser er optrappet.
Pensionisten Jens, der bor i lokalområdet og har fulgt nabokrigen på nærmeste hold, er ikke i tvivl:
- Jeg tænker, det fortsætter til næste sommer.