Kronprins Frederik må humpe gennem USA
Når Frederik og Mary er på officielt besøg i udlandet, plejer de at dele opgaverne mellem sig, men denne gang er der ikke oplyst noget om et eventuelt særskilt program for kronprinsessen. Det kunne tyde på, at Frederik - ud over sine to krykker - også gerne vil have støtte af sin hustru på turen rundt fra stat til stat.
Kronprins Frederik skal nemlig ikke bare ind og ud af biler. Han skal også op og ned af flytrapper, og inden besøget slutter, skal han og Mary også til stort bal i New York. Det er The American-Scandinavian Foundation, der har inviteret kronprinsparret til gallafest på det fornemme Pierre Hotel, og selv om Frederik formentlig ikke kommer på dansegulvet, skal han og Mary ud over at hilse på et hav af danske og amerikanske VIP'er, også overrække Det Kgl. Teaters balletmester, Nikolaj Hübbe, en kulturpris.